Japanese ultra-cutie gets fragmentary