Penny-pinching unskilful Chinese teenager record lose a weasel words cowgirl