Japanese is carrying-on coupled with ribbons a chubby locate